互评翻译详情

知无岸

Joe Biden said he doesn’t intend to try to match Donald Trump in the nickname game but nonetheless offered one for the president while speaking to donors

乔拜登表示，他并不打算尝试在昵称游戏中与唐纳德特朗普相提并论，但在与捐赠者交谈时为总统提供了一个

备注：latest news headline of Bloomberg @84701，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:26字/词 | 阅读数: 618

提交时间:2019/5/5 17:14:00

译文(1)

汤姆森

乔拜登表示，他并不打算尝试在起绰号游戏中与唐纳德特朗普比拼，但在与捐款人交谈时还是为总统起了一个绰号

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/6 15:07:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息