互评翻译详情

知无岸

Venezuela’s opposition leader Juan Guaido said he cannot rule out the option of the U.S. military working with his nation’s armed forces to oust President Nicolas Maduro

委内瑞拉反对派领导人胡安瓜伊多表示，他不能排除美国军方与其国家军队合作推翻总统尼古拉斯·马杜罗的选择。

备注：latest news headline of Bloomberg @84834，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:26字/词 | 阅读数: 585

提交时间:2019/5/5 17:12:00

译文(1)

汤姆森

委内瑞拉反对派领导人胡安瓜伊多表示，他不能排除美国军方与其国家军队合作推翻总统尼古拉斯·马杜罗的选择。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/5/6 15:14:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息