互评翻译详情

知无岸

Mueller's report says there's evidence that Trump "knew Cohen provided false testimony to Congress."

穆勒的报告称，有证据表明特朗普“知道科恩向国会提供虚假证词。”

But prosecutors said the evidence doesn't establish that Trump "directed or aided" Michael Cohen's false testimony

但检察官表示，证据并未证明特朗普“指导或帮助”迈克尔科恩的虚假证言

备注：latest news headline of Bloomberg @75029，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：50译点 | 英语->汉语 | 字数:29字/词 | 阅读数: 958

提交时间:2019/4/19 11:26:00

译文(1)

穆勒的报告称，有证据表明特朗普“知道科恩向国会提供虚假证词。”
但检察官表示，这些证据并未证明特朗普“指导或帮助”迈克尔·科恩的虚假证词。

好评(1)

差评(0)

改译

对照查看

2019/4/19 13:57:00