互评翻译详情

知无岸

Sen. Kirsten Gillibrand: “I do support full restoration of felons' rights to vote. I also believe we have to take on institutional racism, and particularly mass incarceration.”

参议员Kirsten Gillibrand：“我确实支持完全恢复重罪犯的投票权。我也相信我们必须承担制度性种族主义，特别是大规模监禁。“

备注：Latest news headline of CNN @70791，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：50译点 | 英语->汉语 | 字数:26字/词 | 阅读数: 832

提交时间:2019/4/10 11:50:00

译文(1)

番薯麻瓜

参议员Kirsten Gillibrand：“我确实支持完全恢复重罪犯的投票权。我也相信我们必须推翻制度性种族主义，特别是大规模监禁。“

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/4/11 9:23:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息