旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 机译校对

知无岸

Here's hedge-fund founder Ray Dalio's warning about flaws in American capitalism that are creating wealth disparity and the kind of political conflict that leads to "revolutions"
这是对冲基金创始人雷·达利奥(Ray Dalio)关于美国资本主义缺陷的警告,这种缺陷造成了财富差距和导致“革命”的政治冲突
备注:latest news headline of Bloomberg @69570,机译,请您帮忙校对。谢谢!
完成本项翻译奖励:50译点 | 英语->汉语 | 字数:25字/词 | 阅读数: 852

提交时间:2019/4/8 9:07:00

译文(1)

曾开兵

这是对冲基金创始人雷·达利奥(Ray Dalio)关于美国资本主义缺陷的警告,这种缺陷造成了财富差距和导致“革命”的政治冲突

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2019/4/10 6:24:00

评论(0)