互评翻译详情

知无岸

What do you know about Watergate? Not the scandal… the place! See how this notorious address earned its place in the history of Nixon’s America. Tonight at 9p ET/PT

你怎么了解Watergate？不是丑闻......这个地方！看看这个臭名昭着的地址如何在尼克松的美国历史中占据一席之地。今晚9点东部/太平洋时间

备注：Latest news headline of CNN @69575，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：50译点 | 英语->汉语 | 字数:28字/词 | 阅读数: 898

提交时间:2019/4/8 9:07:00

译文(1)

曾开兵

你了解Watergate（水门）吗？不是丑闻......是这个地方！看看这个臭名昭着的地址如何在尼克松时代的美国历史中占据一席之地。今晚9点东部/太平洋时间

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/4/10 6:24:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息