互评翻译详情

知无岸

Bike-sharing startup Hellobike plans to raise at least $500 million in funding as it fights for customers in a brutal Chinese market, sources say

消息人士称，自行车共享创业公司Hellobike计划筹集至少5亿美元的资金，因为它在一个残酷的中国市场为客户而战

备注：latest news headline of Bloomberg @67636，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：50译点 | 英语->汉语 | 字数:25字/词 | 阅读数: 775

提交时间:2019/4/3 18:02:00

译文(1)

据知情人士透露，共享单车初创公司Hellobike计划融资至少5亿美元的资金，以在残酷的中国市场争夺客户。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/4/4 9:53:00