旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 机译校对

知无岸

Everybody agrees that ObamaCare doesn’t work. Premiums deductibles are far too high - Really bad HealthCare! Even the Dems want to replace it, but with Medicare for all, which would cause 180 million Americans to lose their beloved private health insurance. The Republicans. are developing a really great HealthCare Plan with far lower premiums (cost) deductibles than ObamaCare. In other words it will be far less expensive much more usable than ObamaCare. Vote will be taken right after the Election when Republicans hold the Senate win......
每个人都同意奥巴马医改不起作用。保费和免赔额太高 - 真的很糟糕的医疗保健!即便是美国人民党也希望取代它,但对所有人来说都是医疗保险,这将导致1.8亿美国人失去他们心爱的私人医疗保险。共和党人。正在开发一个真正伟大的医疗保健计划,其保费(成本)和免赔额远低于奥巴马医保。换句话说,它比奥巴马医疗保健更便宜,更实用。选举结束后,共和党人参议院并赢得......
备注:latest trump twitter @66889,机译,请您帮忙校对。谢谢!
完成本项翻译奖励:50译点 | 英语->汉语 | 字数:0字/词 | 阅读数: 836

提交时间:2019/4/2 16:41:00

译文(1)

无形子

每个人都同意奥巴马医改不起作用。保费和免赔额太高 - 真的很糟糕的医疗保健!即便是美国民主党也希望取代它,但应该换上一个针对所有人的医疗保险,原来的医保将导致1.8亿美国人失去他们心爱的私人医疗保险。共和党人正在发起一个真正伟大的医保计划,其保费(成本)和免赔额远低于奥巴马医保。换句话说,它比奥巴马医保更便宜,更实用。选举结束后,共和党人控制了参议院并赢得......

好评(0)

差评(0)

评论

改译

对照查看

2019/4/3 8:52:00

评论(0)