互评翻译详情

知无岸

Presidential Democratic hopeful Pete Buttigieg tells @vanjones68 that if America leads on human rights and LGBTQ issues, other countries' leaders would be "forced by world opinion to make some advancements."

总统民主党有希望的Pete Buttigieg告诉@ vanjones68，如果美国在人权和LGBTQ问题上处于领先地位，其他国家的领导人将“被世界舆论迫使取得一些进展。”

Tune in for more at 7 p.m. ET on CNN.

在晚上7点收听更多。 CNN上的ET。

备注：Latest news headline of CNN @65613，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：100译点 | 英语->汉语 | 字数:43字/词 | 阅读数: 583

提交时间:2019/3/31 7:05:00

译文(1)

morgan

民主党内有希望成为总统的Pete Buttigieg告诉@ vanjones68，如果美国在人权和LGBTQ问题上处于领先地位，其他国家的领导人将“受世界舆论所迫取得一些进展。”
在晚上7点收听更多 CNN上的ET。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/4/1 8:32:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190325

评论

采纳信息

采纳信息