互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 图片翻译

镜哈哈

备注：

完成本项翻译奖励：100译点 | 汉语->英语 | 字数:0字/词 | 阅读数: 1652

提交时间:2019/3/19 14:29:00

译文(2)

忘穿秋水

Abstract: Harm resulting from extra high/low temperature, noises, dusts, toxics amongst other occupational harms are seen both in the the production period and construction period of the project . And above all, The dusts is the most harmful. The dusts and powders arising from construction process will cause adverse effects on the surrounding environment.

好评(1)

差评(0)

改译

2019/3/19 15:59:00

我心我译

Abstract: The construction period of the project is the same as the production period, and there are also high and low temperature hazards, noise hazards, dust hazards, toxic hazards and other occupational hazards, especially the degree of dust hazards is more serious, the construction of dust and dust, will also cause adverse effects on the surrounding environment.

好评(1)

差评(2)

改译

2019/3/19 14:49:00

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190319

评论

采纳信息

采纳信息