第八章、动词和动词词组(4):非限定动词
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 18660 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 第八章、动词和动词词组(4):非限定动词 []
木X林


贡勋等级:侯爵
经验值:10000
技术等级:进士
技术分:10063.4
共发贴89篇
共回贴42篇
共登录626次
注册:2004/4/15 19:16:00
发表于 2003/11/26 22:46:00
第八章、动词和动词词组(4):非限定动词 

学习要点

学习本章,要求掌握三类非限定动词的语法特征以及习惯用法,如不带to的不定式的使用场合、不定式和-ing分词的选择、-ed分词作修饰语的用法等。

(一)非限定动词的主要特征

非限定动词与限定动词的主要区别在于:非限定动词一没有“时”的标志,二不必与主语在人称上保持一致。在形式上,非限定动词有“体”和“态”的特征;在功能上,非限定动词可作宾语、补语、状语等。

非限定动词有三种形式:不定式、-ing分词和-ed分词。

(二)不定式

不定式有两种,一种带to,一种不带to。大多数不定式都带to,不带to的不定式只在有限的一些场合中使用。

1.不带to的不定式

使用不带to的不定式的场合主要有:

(1)助动词后面。如在情态助动词、半助动词的后面。

(2)某些成语动词词组中

A. 动词+动词构成的词组

如make、let后可加不带to的不定式,大多为成语,词组的各个成分联系紧密,即使转化为被动语态,不定式也不带to。

B. 动词+名词+动词构成的词组

这类动词有make,let,have及感官动词see,hear,smell,feel,listen to,notice。其中,感官动词后也可带-ing分词,表示动作同时发生、持续或未完成。

值得注意的是,help后面可以跟不带to的不定式,也可以跟带to的不定式,差别不大。例如,Trade helps industry (to) develop.(商业促进了工业的发展。)一般地讲,如果help后的名词在形式上比较短的话,大多用不带to的不定式,反之则用带to的不定式,尤其是名词有后置修饰语时。例如:

He helped the old worker finish the work.

He helped the worker who was tired to finish the work.

C. rather/sooner than的后面

注意,当rather than的位置从句首移到句中或句末时,它后面也可以加带to的不定式。

例如,She decided to work it out by herself rather than (to) ask for help.

sooner than一般只放在句首,不会后移。

D. do

当句子中含有动词do的一定形式时,不定式也可不带to,例如:

All you need to do is go and propose to her.

They could do nothing but surrender.

You can do anything except leave the room.

E.why

不带to的不定式可用于why引起的问句中,如,Why bother?(这么费心干吗?)

Why not let her have a try?(为何不让她试试?)

但其他的以wh-开头的单词则要加带to的不定式,且不能形成独立的句子。如:

I don't know what to do./how to solve the matter.

2.带to的不定式

带to的不定式可以作动词宾语、名词的修饰语和分句主语等。其中,它作动词宾语是语法难点之一。英语中有相当数量的动词后面可用带to的不定式作宾语,也有很多动词后面不能用之作宾语,而用-ing分词作宾语。有些动词后面可跟带to的不定式也可跟-ing分词,这些用法都需要认真分析、比较,以便更好地掌握。

(1)动词+不定式

有些动词只能用不定式而不能用-ing分词作宾语。这些动词主要有:

agree,aim,apply,arrange,attempt,bother(negative),care(negative),choose,claim,condescend,consent,decide,demand,desire,determine,endeavour,fail,guarantee,hesitate,hope,learn,manage,neglect,offer,plan,pledge,prepare,pretend,proceed,promise,prove,refuse,resolve,seek,swear,threaten,undertake,venture,volunteer,vow等等。

其中有些动词后面也可跟that-分句,如:

The man threatened to kidnap the child.

The man threatened that he would kidnap the child.

(2)动词+宾语+不定式

有些动词后面可加宾语和不定式,宾语通常是不定式的逻辑主语。例如,I believe him to be honest.(我相信他是诚实的。)(宾语him是to be honest的逻辑主语)

这些动词主要有:advise,allow,ask,believe,bribe,command,compel,consider,declare, discover,encourage,feel,find,forbid,force,get,have,hear,imagine,induce,judge,let,make,order,permit,persuade,prove,recommend,rely on,remind,require,see,suppose, tell,

think, understand, urge,watch.注意有些动词(如see,hear,make,let,have等),后面带宾语和不带to的不定式。象advise ,allow,encourage,permit这些动词,当逻辑主语不明确时,用-ing分词作宾语。例如:

She doesn't encourage her son to spend much time in playing football.

She doesn't encourage spending much time in playing football.

(3)动词+(宾语)+不定式

这类动词主要有:ask,can't bear,hate,help,intend,like,prefer,want,wish.

例如:

She likes to play the piano.

She likes Mary to play the piano.

3.其他用法

(1)表示目的,意为“in order to”,例如:They decided to work harder to catch up with the others.(他们决定加紧学习,好赶上别人。)这里也可以用in order to ca








对一切所得,都须平心度之;对一切所失,都要泰然处置,物我两忘,宠辱不惊,任之由之
发贴者的其它发贴: 上一篇: 谈十六大报告的英译 下一篇: 名词和名词词组(2):限定词和属格


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology