翻译探讨--网络,让生活更美好!
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>实用翻译
您是本主题第 4099 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 翻译探讨--网络,让生活更美好! [实用翻译]
卖译翁


贡勋等级:伯爵
经验值:1374
技术等级:秀才
技术分:110.2
共发贴67篇
共回贴2篇
共登录7次
注册:2003/11/21 22:30:00
发表于 2003/12/31 19:40:00
原文:网络,让生活更美好!-----译文:Internet makes a better life.








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 翻译探讨--自从1964年起,张老师就在中山大学任教。 下一篇: 翻译探讨--为了反映语言的变化,新的词典的出现是必要的.


||给作者留言

4楼: tianshicai

贡勋等级:伯爵
经验值:300
技术等级:进士
等级分:10006.6
共发贴1篇
共回贴25篇
共登录79次
注册:2004/3/18 10:39:00
Re. 发表于2004/3/18 11:32:00
让生活更美好!
译文:Internet makes life better. 卖油翁的译文也是无懈可击。

小灵通:personal handyphone system (PHS) (请参考《最新汉英新词语词典》,田世才编著,四川人民出版社,2004年1月; www.booksss.com, http://0757.6688.com/,www.xinzhi.com.cn/class1.asp?nclassid=378)





你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
3楼: Harbor

贡勋等级:伯爵
经验值:414
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴38篇
共登录28次
注册:2004/3/4 14:29:00
Re. 发表于2004/3/5 15:15:00
小灵通
意译:Clever phone




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
2楼: Harbor

贡勋等级:伯爵
经验值:414
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴38篇
共登录28次
注册:2004/3/4 14:29:00
Re. 发表于2004/3/5 15:12:00
原文:网络,让生活更美好!
译文:Internet, making life better!




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
1楼: jianer

贡勋等级:男爵
经验值:42
技术等级:童生
等级分:0
共发贴0篇
共回贴0篇
共登录4次
注册:2003/12/31 10:17:00
谢谢 发表于2004/1/1 9:31:00
我还有一个问题要请教老师,“小灵通”该怎么翻译呢,谢谢




你还没有个性签名,点击此处可以添加。


||引用回复||
页次:1/1 页 转到:
[首页] [上一页][下一页] [尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology