旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

dellkang

考虑到此事还需双方确认,在保证客户安全的基础上,请马上安排清关
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:29字/词 | 阅读数: 1820

提交时间:2009/6/5 20:26:00

译文(2)

freelance

The matter is still subject to confirmation of both parties,so handle the custom clearance at once while safeguarding the interests of clients.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/6 11:47:00

winniexu

As the confirmation of both parties is required,the clearing for custom should be immediately arranged on the basis of customer’s security.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/5 21:54:00

评论(0)