互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

豆干

当局部肌细胞过度使用或外伤等各种劳损因素的作用下，代谢产物增加，产物性质改变，甚至部分细胞坏死，

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:44字/词 | 阅读数: 1474

提交时间:2009/4/28 22:31:00

译文(2)

redoak1900

Strains such as overuse of partial muscle cells or trauma lead to increase of metabolite ,change of metabolite and even partial necrobiosis.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/3 14:56:00

尊重爱情

All kinds of strained factors such as the overuse of local muscle cells or trauma, leading to the increase of metabolite, the change of products’ nature and even partial necrobiosis.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/4/29 8:47:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息