互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

leohu

同时要求企业承诺所提供的文件真实有效，本公司外国投资者无境内居民或机构持股。1.境外公司营业执照

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:45字/词 | 阅读数: 858

提交时间:2008/11/25 18:43:00

译文(2)

pixie

At the same time, the enterprise should guaranteed that the documents provided is real and effective,no resident or institute hold shares in foreign investor company. 1. Business license of overseas company

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/26 9:32:00

有事您说话

Meanwhile the verity and effect of documents provided should be guaranteed by the enterprise, no chinese citizen or institute hold any share in the company invested by foreign investor. 1. Business license of overseas company

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/26 9:17:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息