互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

leohu

等你们那连费用确认以后请尽快告之我送货时间，明天是星期六，我今天要安排好明天的收货人员

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:41字/词 | 阅读数: 993

提交时间:2008/11/14 15:55:00

译文(2)

有事您说话

Upon the confirmation of expenses, please timely inform me of delivery time. And tomorrow is saturday, today I would arrange the receiving staff of tomorrow.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/14 22:50:00

pixie

Please inform me the delivery time as soon as possible after the confirmation of that expenses. Today I’ll arrange the receiving person because tomorrow is Saturday.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/14 16:32:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息