互评翻译详情

xuefanyi

现在急着要翻译一条横幅：热烈欢迎韩国GL公司领导Mr.J.K.WHANG 一行莅临指导那位高手帮一下忙，在此先谢过！！

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:42字/词 | 阅读数: 848

提交时间:2008/10/23 9:57:00

译文(1)

Warmly Welcome Mr.J.K.WHANG, the Leader of Korea GL Company Visit for Guidance!

好评(0)

差评(0)

改译

2008/10/23 10:31:00

pixie

2008/10/23 11:00:00

WARMLY WELCOME MR J.K.WHANG AND HIS PARTY FROM S.KOREA GL COMPANY COMING FOR GUIDANCE 因为是条幅，最好不要太繁琐

xuefanyi

2008/10/23 10:48:00

pixie ，你好！，一行人你好像没有翻译出来？你看这样翻译可不可以？Warmly welcome leadership of GL company of South Korea Mr.J.K.WHANG and his partner here to visit and guide !

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s