旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

baibaishu

盐酸的离解能力为二氯醋酸的1/3
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:14字/词 | 阅读数: 1493

提交时间:2008/9/22 15:32:00

译文(3)

有事您说话

盐酸的离解能力为二氯醋酸的1/3 The dissociation capacity of Hydrochloric acid is one third of that of dichloroacetic acid .

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/10/6 15:26:00

tianle

The dissociated capacity of hydrochloric acid only take one third of that of dichloroacetic acid.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/23 18:32:00

CYM

The dissociation capability of hydrochloric acid is one-third of that of Dichloroacetic acid

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/22 15:45:00

评论(0)