旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

aubrey

非常儿童
备注:是指非常有儿童的天真活泼的性状
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 1301

提交时间:2008/6/5 22:07:00

译文(3)

vicky.du

typically naive child

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/6/6 10:02:00

moon princess

boyish, childish, puerile 都可以形容儿童天真,烂漫,纯真无邪。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/6/6 9:11:00

有事您说话

so childish

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/6/6 8:14:00

评论(0)