互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

胖胖123

情景教学要求老师的课件不再是原来板书的复制品,而是能充分带动学生学习热情的艺术品.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:39字/词 | 阅读数: 1659

提交时间:2008/4/24 14:25:00

译文(4)

moon princess

In the situational teaching approch, teachers’courseware is required to become an art that can stimulate students’ enthusiasm fully instead of a duplication of the original writing on the blackboard.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/28 10:17:00

越前

In the situation-based teaching,the teacher’s courseware is required not the copy of the words written on the blackboard ,but the work of art enhancing the learning enthusiasm of the students completely.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/25 18:19:00

freelance

Under situation-based teaching, teachers are no longer supposed to make courseware like they would be writing on the blackboard.Rather,the courseware should be a sort of art that can kindle students’ interests and initiatives in studies.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/25 16:13:00

小桥英语翻译

Situational teaching requires that the teacher’s coursewares are not reproductions from original textbook but artworks which can fully energize the student’s passion for study.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/4/24 14:41:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息