旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

rebecca-wang

Posture, the way people hold their bodies when they sit ,stand or walk, can send positive or negative nonverbal messages.If a gesture is used in the wrong context, it may be difficult for a foreigner to understand the intended message.
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:40字/词 | 阅读数: 1192

提交时间:2008/4/17 15:33:00

译文(1)

夭夭岛屿

姿势,即人们在坐、站立或行走时的身体姿态,经常可以传达一些正面或负面的非言语信息。如果一个姿势被用在错误的方面,就可能会使外国人很难了解它的隐含意义。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/17 16:33:00

评论(0)