互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

Jackiezheng

负责学院、学生会网站发展方向的规划，以及不定期线上活动的策划，活动相关页面前后台制作，同时协助服务器的维护与远程设置。

备注：

完成本项翻译奖励：0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 2330

提交时间:2008/1/15 14:14:00

译文(2)

天堂鸟928

Planning the development direction of the website; designing the irregular on-line activity; making the foreground and background of the relevant web pages; assisting the maintaining and remote setting of the server for the Students’ Union and the College.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/3/4 9:13:00

lenovel

I am in charge of the layout of the development direction, the design of occasional on-line activities and relavant webpages; and the maitenance and the remote setup of the server for the web-station of the Student Union and the College.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/1/15 14:37:00

下一篇： Hunan locates in the middle reaches of the Yangtze

评论

采纳信息

采纳信息