互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

若水0521

Cool-Quiet、Vir-back、Cpqapps、mui、Ｂootscan

备注：是计算机系统盘中的的用词。

完成本项翻译奖励：0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1496

提交时间:2007/12/17 14:00:00

译文(1)

奔译

Cool‘n’Quiet: 清凉安静技术,(该技术可以使处理器根据所执行的工作来改变频率,降低处理器的功耗,降低耗电量); Vir-back: 病毒隔离区,（江民的杀毒的备份）; Cpqapps: 一种计算机诊断程序; MUI: 多语言用户界面包: BootScan: 开机扫描,(就是在系统启动前进行扫描系统中文件，查杀Windows中不能被查杀的病毒). 希望有帮助.

好评(0)

差评(0)

改译

2007/12/17 15:04:00

下一篇： ①After being sentenced to 23 months in prison, Mic

评论

采纳信息

采纳信息