旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

No Life King

深圳市天地盟网络科技有限公司
备注:公司名字翻译 T T
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1321

提交时间:2007/12/5 22:10:00

译文(2)

little wang

Universal Network Science and Technology Co.,Ltd.", Shenzhen City, GD

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/12/7 10:28:00

奔译

网络科技有限公司 "Network Science and Technology Co.,Ltd."(企业名称) 通过上例不知可不可以这样翻译: Shenzhen Universe League Network Science and Technology Co.,Ltd. 或者:Shenzhen Universe League Network Technology Co.,Ltd.(我较赞同这种翻译,毕竟公司名称要求简洁)

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/12/6 8:39:00

评论(0)

下一篇: