旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

shopia

断桥残雪
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1912

提交时间:2007/11/8 15:05:00

译文(2)

liyka

同意楼上前一句 Melting Snow at Broken Bridge

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/8 15:23:00

锤锤

Melting Snow at Broken Bridge. Broken Bridge covered by melting snow.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/8 15:07:00

评论(1)

Appleinlove

2007/11/9 11:45:00

觉得用spoiled snow比较显出残雪的荒凉
下一篇: