互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

公司一贯恪守“诚信为本、顾客至上、品质上乘”的经营宗旨.公司的目标是做："一流的品牌、一流的服务"。

备注：大家都来试试,相互学习学习.

完成本项翻译奖励：0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1691

提交时间:2007/8/1 13:02:00

译文(1)

Leo_J

Our company are based on integrity, adhere to the princilple :of “customer supreme, qualitty supreme,” the target of our company is to achieve top-ranking quality and first class service.

好评(0)

差评(0)

改译

2007/8/1 15:12:00

Carvis J.

2007/8/1 16:02:00

“诚信为本、顾客至上、品质上乘” "Integrity, Best Service, High Quality" "一流的品牌、一流的服务"。 "Top Brand, Super Service" 水平有限,仅供参考.....

评论

采纳信息

采纳信息