互评翻译详情

一点通

2. To proceed or unfold in a manner that is beneficial to someone or is in line with their plans or desires. First, my car breaks down, then I lose the keys to my apartment—nothing's going my way today!

2.要继续或的方式，是给别人有益的或者是在他们的计划或意愿线展开。首先，我的车坏了，然后我丢了钥匙到我的公寓没有今天的我同路！

If the court's decision goes our way, we can expect a payout of nearly $2 million.

如果法院的判决去我们的方式，我们可以预期的近200万$的支出。

go (sbs) way

备注：英语成语go (sbs) way 的解释和例句机译，请您帮忙校对并修改。谢谢!

完成本项翻译奖励：100译点 | 英语->汉语 | 字数:59字/词 | 阅读数: 1882

提交时间:2021/9/21 11:22:00

译文(0)

下一篇： 1. Literally, to move or travel in the same dir

关于我们

常见问题规则大全联系客服互助链接

会员中心

会员登录会员注册会员登出会员管理会员付费

翻译人才

译员查询译企查询译才榜译员注册译企注册

友情链接

翻译培训上海天虹太阳风翻译英译汉词典查看更多

扫一扫进入在线翻译公众号

扫一扫在线翻译管理员微信

联系我们

QQ1:22745823

QQ2:179696294

邮箱：webmaster@chinafanyi.com

本站动态

总注册会员：79028

自由译员：32026

文章文库总数：119384

论坛发帖总数:286479

评论

采纳信息

采纳信息