互评翻译详情

知无岸

FedEx rejected a package containing a Huawei phone being sent from the U.K. to the U.S. The company says it was a mistake.

FedEx拒绝了一个包含从英国发往美国的华为手机的软件包。该公司称这是一个错误。

备注：latest news headline of Bloomberg @159221，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:22字/词 | 阅读数: 716

提交时间:2019/6/24 0:15:00

译文(1)

FedEx拒绝了一个包含从英国发往美国的华为手机的软件包。该公司称这是一个错误。校对后：联邦快递公司拒绝了将装有华为手机的包裹从英国发往美国。联邦快递公司说他们搞错了。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/8/5 15:21:00