谁能帮我翻译一下啊
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 10198 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 谁能帮我翻译一下啊 []
风笛


贡勋等级:男爵
经验值:53
技术等级:童生
技术分:0
共发贴3篇
共回贴0篇
共登录5次
注册:2007/4/7 13:42:00
发表于 2007/4/7 13:45:00
摘要


在家族企业成长过程中,家族企业组织结构不仅为企业生存发展提供了管理框架,同时使企业获得一种组织效力和结构效力。可以说一个合理组织结构可以发挥巨大的作用。然而,中国大多数家族企业并没有对它的组织结构进行过认真的考虑.他们的组织结构一般多是依据亲情的关系建立起来的。当家族企业较小是,它具有一定的竞争优势。比如,以血缘、情缘关系建立起的组织结构具有叫强凝聚力;扁平、简单的组织结构可以提高企业的运作效率等等。但是随着家族企业规模扩大,这种组织结构的弊病就逐渐的表现出来,并且严重的阻碍了企业的发展,甚至最终导致家族企业的破产.面对家族企业组织结构的种种状态。对家族企业的进行合理的建设与设计变的非常重要。在对家族企业组织结构进行建设的过程中,我们不但要利用家族企业的优势,而且更要设法的克服家族企业中存在的种种弊病。我认为首先应对其进行正规化的设计,让家族企业的组织结构与社会接轨。再次,对中国的家族企业进行创新的设计,因为家族企业毕竟和非家族企业
存在着很大的区别,我们不能盲目的照搬结构。另外,我们还要考虑对家族企业进行现代化的设计。网络技术的兴起,企业竞争的加剧,市场的变化无常等种种因素都要求家族企业要与现代接轨。








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 下一篇: 谁能帮我翻译一下啊


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology