| >> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华 |
|
 统一坊在线翻译网  中国译典 译典论坛 |
|
|
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 4388 个阅读者
==
回贴倒排
|
|
作者
|
主题： 新年祝福早点送 [] |
 发表于 2004/12/16 22:19:00
愿与你共度新年,年年岁岁, 永永远远。 I want to experience many more new years with you. 给爷爷和奶奶：新年快乐! To Grandpa and Grandma: Merry New Year! 新年快乐，送给世界上最好的父母! Merry New Year to the world’s best parents! 愿女儿的新年祝福能带给您欢欣 A New Year greeting to cheer you from your daughter. 我的挚友：祝你有个愉悦的新年，并愿你幸福快乐，事事如意。 To my best friend, I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future. 希望你们全家能像去年一样与我们家聚在一起共同庆祝新年。 We hope your family and my family can get together for a celebration like last year. 祝圣诞欢乐乐陶陶，新年幸福无边！ Wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness! 好运、健康、佳肴伴你过一个非常愉快的新年！ Good Luck, Good Health, Good Cheer. Have A Very Happy Year! 传统佳节之际，献上圣诞的殷殷祝福，祝新年万事如意！ Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things. 给你特别的祝福，愿圣诞和新年带给你无边的幸福、如意。 A cheery Christmas and the New Year hold lots of happiness for you! 圣诞快乐，新年好！ A Merry Christmas and a wonderful New Year. 圣诞来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！ Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you. 圣诞之际，祝你心中有首快乐的歌，新年快乐！ Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long. 始终思念你，捎来圣诞佳节最美好的祝福，祝圣诞吉祥，新年如意。 A Christmas greeting and good wishes to you who is thought about all the year through. Have a beautiful Christmas and a happy New Year. 以真挚热诚的祝福，在圣诞之际思念你。祝圣诞快乐，新年快乐！ Thinking of you at Christmas with a wish that is warm and sincere. Have a wonderful Christmas and joyous New Year! 愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度圣诞，高高兴兴过新年！ May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day and wishing you a New Year that is happy in every way. 愿你的圣诞充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝圣诞乐陶陶，新年乐无限。 May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness. 愿你的圣诞光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！佳节快乐！ Wishing you a sparkling Christmas and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you. 愿你圣诞和新年幸福无尽。 May Christmas and the New Year be filled with happiness for you. 愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦，祝你的圣诞和新年充满爱。 May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright.Have a love filled Christmas and New Year! 愿圣诞是你快乐的时节，愿新年是你幸福的日子。 Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days. 在圣诞和新年来临之际，祝福你平安、快乐、幸福！ Wishing you peace, joy and happiness through Christmas and the coming year. 致以热烈的祝贺和良好的祝福，圣诞快乐，新年快乐。 Warm greetings and best wishes for Christmas and the New Year! 祝圣诞快乐，新年充满幸福和成功。 Here is wishing you all a Merry Christmas and a New Year bright with joy and success. 祝圣诞平安，新年中有意想不到的收获！ Wishing you a blessed Christmas and a New Year filled with happy surprises. 恭贺新年 A happy New Year to you. 恭祝健康、幸运，新年快乐。 Good health, good luck and much happiness throughout the year. 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。 To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 I hope you have a most happy and prosperous New Year. 请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。 Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health. 请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。 Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year. 我期待着新<
|
 Re. 发表于2006/1/17 18:16:00It's very useful，thanks for your share！
|
|
[首页] [上一页][下一页] [尾页]
|
