|
统一坊在线翻译网 中国译典 译典论坛 |
|
中国在线翻译网>>译典论坛>>实用翻译 |
您是本主题第 4899 个阅读者
==
回贴倒排
|
作者
|
主题: 请翻译:please breakdown the quotation in the form [实用翻译] |
发表于 2004/11/29 18:54:00
请翻译:please breakdown the quotation in the form provided
||给作者留言 |
Re. 发表于2004/11/30 10:15:00 因为成本定价法或报价明细比对法为(Breakdown Quotation),我想是否可译成: 请按要求的格式将报价细分或请按提供的格式细分报价表.
|
Re. 发表于2004/12/1 12:45:00 我认为翻译的非常合适!
|
Re. 发表于2004/12/4 14:31:00 翻得很不错哦
|
[首页] [上一页][下一页] [尾页]
|