不规则动词规律
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>
您是本主题第 15030 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 不规则动词规律 []
无形子


贡勋等级:侯爵
经验值:7899
技术等级:进士
技术分:11120.2000000002
共发贴63篇
共回贴0篇
共登录922次
注册:2007/2/5 16:52:00
发表于 2004/9/14 22:25:00
怎样巧记不规则动词

 

(1)原形、过去式、过去分词相同: 

cast/ cost/ cut/ hit/ hurt/ let/ put/ broadcast/ 

burst/ read/ red/ set/ shut/ spread/ thrust/ upset 


(2)原形、过去式相同,过去分词不同:


beat/ beat/ beaten 


(3)原形、过去分词相同,过去式不同: 


come/ came/ come become/ became/ become 


run/ ran/ run overcome/ overcame/ overcome 


(4)原形不同,过去式,过去分词相同: 


feel/ felt/ felt sleep/ slept/ slept 


leave/ left/ left smell/ smelt/ smelt 


keep/ kept/ kept creep/ crept/ crept 


kneel/ knelt/ knelt sweep/ swept/ swept 


spell/ spelt/ spelt weep/ wept/ wept 


catch/ caught/ caught fight/ fought/ fought 


teach/ taught/ taught think/ thought/ thought 


stand/ stood/ stood lay/ laid/ laid 


understand/ understood/ understood pay/ paid/ paid 


bleed/ bled/ bled say/ said/ said 


feed/ fed/ fed stick/ stuck/ stuck 


lead/ led/ led strike/ struck/ struck 


meet/ met/ met tell/ told/ told 


learn/ learnt/ learnt sell/ sold/ sold 


learned/ learned win/ won/ won 


burn/ burnt/ burnt wind/ wound/ wound 


burned/ burned have(has)/ had/ had 


deal/ dealt/ dealt hear/ heard/ heard 


mean/ meant/ meant lean/ leant/ leant 


dream/ dreamt/ dreamt leaned/ leaned 


bend/ bent/ bent shine/ shone/ shone 


build/ built/ built shoot/ shot/ shot 


lend/ lent/ lent show/ showed/ shown 


spend/ spent/ spent / showed 


flee/ fled/ fled sit/ sat/ sat 


speed/ sped/ sped lose/ lost/ lost 


/ speeded/ speeded dig/ dug/ dug 


spit/ spit/ spit hold/ held/ held 


/ spat/ spat get/ got/ got(AmE gotten) 


bring/ brought/ brought find/ found/ found 


buy/ bought/ bought make/ made/ made 


light/ lit/ lit 


/ lighted/ lighted 


(5)三者均不同: 


drive/ drove/ driven blow/ blew/ blown 


rise/ rose/ risen fly/ flew/ flown 


wake woke/ woken grow/ grew/ grown 


do/ did/ done know/ knew/ known 


go/ went/ gone throw/ threw/ thrown 


see/ saw/ seen prove/ proved/ proven 


eat/ ate/ eaten break/ broke/ broken 


fall/ fell/ fallen choose/ chose/ chosen 


give,gave given freeze/ froze/ frozen 


shake/ shook/ shaken speak/ spoke/ spoken 


take/ took/ taken steal/ stole/ stolen 


mistake/ mistook/ mistaken weave/ wove/ woven 


forbid/ forbad/ forbidden forget/ forgot/ forgotten 


begin/ began/ begun hide/ hid/ hidden 


drink/ drank/ drunk ride/ rode/ ridden 


ring/ rang/ rung swim/ swam/ swum 


sing/ sang/ sung write/ wrote/ written 


sink/ sank/ sunk wear/ wore/ worn 


(6)相同动词因其过去式、过去分词有两形式而产生不同词义: 


speed过去式、过去分词有两种: 


sped/ sped 快行 speeded/ speeded加速 


light过去式,过去分词有两种: 


lit/ lit 点着(表语) lighted/ lighted 供电,点燃的(定语) 


shine过去式、过去分词有两种: 


shone/ shone/ 照耀 shined/ shined擦亮 


hang过去式、过去分词有两种: 


hung/ hung 悬挂 hanged/ hanged绞死 


(7)drunken,stricken,sunken已转为形容词常作定语 


a~ sot酒鬼 in a~manner摇摇晃晃地 


(8)lie躺卧lay/ lain/ lying(现在分词) 


lie 撒谎 lied/ lied/ lying 


lay 放,下蛋laid/ laid/ laying 


(9)come,become,overcome属不规则变化,但welcome属规则动词,其过去式、过去分词为:welcomed,welcomed 


(10)fly,blow不是规则变化,但flow(流)是规则变化,过去式、过去分词为flowed,flowed. 


(11) find发现 found found 


found 创建 founded founded 


wind 绕 wound wound 


wound 伤害 wounded wounded 


see 看见 saw seen 


saw 锯 sawed sawed 


bear 作“出生”, 过去分词有两种:born,borne, 


borne 用于have之后及带有by的被动句中; 


born用于be born in/ on/ at中。 


作“出生”,以外意义,其形式为bear/ bore/ borne忍受。








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 北京第二外国语学院关于教学、科研单位英文名称规范译法的通知 下一篇: success is


||给作者留言

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology