|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() ![]() |
中国在线翻译网>>译典论坛>> |
您是本主题第 5563 个阅读者
==
回贴倒排
|
作者
|
主题: BBC One-minute World News 2013.02.18口译笔记练习素材 [] |
![]() <图片1> BBC One-minute World News 口译笔记练习素材 音频下载地址:BBC One-minute World News 2013.02.18
The British Prime Minister David Cameron is in Mumbai to start his 3-day visit to India. The delegation of more than 100 business leaders and politicians are accompanying him. The U.K. is seeking to double trade between the two nations, between now and 2015. Rafael Correa has been re-elected president of Ecuador. And this result of pool even gave him a large majority than his rival have considered. British doctors are calling for tougher measures to fight obesity. The Academy of Medical Royal Colleges wants a 20% tax on fizzy drinks and there is a calling for a ban on junk food advertised before 9 o’clock in evening. It says expanding weight lines in Britain are causing a health crisis. Pope Benedict has made one of his last public appearances before stepping down at the end of the month. He appeared at his study window overlooking St. Peter’s Square to bless thousands of pilgrims, with cardinals travel to the Vatican to elect its successor.
|