口译笔记练习素材

音频下载地址：BBC One-minute World News 2013.04.25

http://club.topsage.com/thread-3249838-1-1.html

More than one hundred people are dead, hundreds are injured and many others are missing following the collapse of a commercial building in Bangladesh. The police say the owners of the eight-story structure were alerted the day before to a sever crack in the building. 

An Italian leading left wing political figure is to take up the post of Prime Minister, and Enrico Letta has been announced by president Napolitano to form a broad coalition government. 

The AP News Agency has reported that the retired South Africa’s Archbishop Desmond Tutu has been admitted to a Cape Town hospital with a persistent infection. The 81-year old aroused the prominence as an opponent of apartheid

The Liverpool football’s Luis Suarez has been given a ten-match ban by the football association for biting an opponent during a Primer League game. The angry man’s action was caught on camera sinking his teeth in to a Chelsea defender.

||给作者留言