中国译典@中国在线翻译网-翻译论坛-查看贴子

请帮忙翻译这一句，谢谢：仅有的企业标准已实施多年，

>> 欢迎您登陆翻译论坛您的身份：游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

您是本主题第 2834 个阅读者 == 回贴倒排

作者	主题：请帮忙翻译这一句，谢谢：仅有的企业标准已实施多年， []

贡勋等级：男爵

经验值：154
技术等级：童生
技术分：0
共发贴9篇
共回贴3篇
共登录16次
注册：2004/12/19 13:41:00

发表于 2004/12/21 12:03:00

仅有的企业标准已实施多年，尚有需修改补充、完善之处。

你还没有个性签名，点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴：上一篇：请大家帮忙参考一下下一篇：请高手参谋一下，“农药””“怎样翻译？

贡勋等级：侯爵

经验值：1099
技术等级：童生
等级分：0
共发贴24篇
共回贴29篇
共登录37次
注册：2004/12/12 19:28:00

Re.111 发表于2005/1/9 14:24:00

仅有的企业标准已实施多年，尚有需修改补充、完善之处。
The sole standard of enterprise has been carrying on for several years.
However ,it is far from perfect!

你还没有个性签名，点击此处可以添加。

您要搜索的字符

搜索范围