编号 原文(文本翻译)
1
美的集团与我司所签合同,总金额为60万。

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:17字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2010/3/3 13:22:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
2
世界环青海湖自行车赛

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:10字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/20 23:40:00

已有 4人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
3
ビンクスの酒

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:6字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/20 14:51:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
4
铁娘子。说撒切尔夫人是铁娘子,这个铁娘子怎么说?

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:23字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/19 14:35:00

已有 4人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
5
Easily reachable by the tube (circle) from St Pancras, it is direct with bus n°10 if you want to have a quick view of the city (bus stopping royal Albert Hall, 200 m from the hotel !!)

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:37字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/15 11:59:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
6
do not use bag in cribs,carriages,or playpens.

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:9字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/15 8:25:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
7
他尽了最大的努力来帮助他

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:12字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/12 10:54:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
8
Would you please be so kind to bring any updated medical records.

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:12字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/12 10:10:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
9
1.trail on cash 2.retailer clients (是散户还是零售客户)

背景说明:金融

奖励:10译点 | -> -> | 字数:5字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/8/2 19:52:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
10
中国贵州六盘水三山食品有限公司

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:15字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/7/29 21:19:00

已有 2人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
11
真空手套箱

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:5字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/7/29 13:28:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
12
每个假期我都要进行游泳训练。

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:14字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/7/27 23:00:00

已有 6人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
13
Buyer wants to know if we can make small sports cube just like the heart shaped cube you made

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:19字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/7/25 15:35:00

已有 5人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
14
你好!远方我亲爱的朋友你好吗?

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:15字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/7/25 14:45:00

已有 6人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
15
请忽略先前的信函

背景说明:

奖励:10译点 | -> -> | 字数:8字

状态: 客户已采纳译文

提交时间:2009/7/23 20:28:00

已有 4人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
16
Our company is a professional design, development, sales and wholesale products. Main products are: recycled leather, recycled leather PU leather, recycled leather finishing leather,Car cushion,Statio...

背景说明:一个简介,希望帮帮忙

奖励:10译点 | -> -> | 字数:35字

状态: 译文等待客户审核

提交时间:2011/12/26 13:49:00

已有 3人参与翻译 查看详情
编号 原文(文本翻译)
17
ultra light aircraft 1)ul aircraft taurus,s/n 054 t503, with engine rotax 5/n 7078786-29430kg 2)ul aircraft taurus,s/n 055 t 503,with engine rotax s/n 7078787-29970kg

背景说明:此为一个海运提单一程提单 上面 关于商品信息的描述 是关于两个进口飞机的描述

奖励:10译点 | -> -> | 字数:23字

状态: 译文等待客户审核

提交时间:2011/12/7 17:23:00

已有 5人参与翻译 查看详情