| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
As a company grows, it has to meet new challenges. We have grown rapidly. Now the time has come to evolve to the next stage – bringing its diverse units into one, unified entity.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:34字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/8/20 22:40:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
[On Screen Messages] The servers are coming down in 10 minutes. The estimated downtime is 5 hours.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:15字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/8/19 12:16:00 |
||
| 已有 6人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
1小时高速公路经济圈
|
|
|
背景说明:1小时高速公路经济圈 5小时高速公路经济圈 2-3小时高速铁路经济圈 临颍距连云港港口600公里，周边500公里范围内，高速公路相连接的省会城市有郑州、石家庄、济南、太原、武汉、合肥和西安，构成了5小时经济圈，强力辐射7个省数亿人口的消费市场。 |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:9字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/8/18 15:43:00 |
||
| 已有 8人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
我相信你,请你也相信我
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:10字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/8/16 15:43:00 |
||
| 已有 16人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号