| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
对已投产企业，我区建立管委会领导和职能科室与企业经常性联系制度
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:30字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/6/13 19:21:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
58 年前，RFID 一词首次在美国学者HarryStockman 发表的一篇著名论文中正式出现。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:26字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/6/13 14:55:00 |
||
| 已有 8人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
Hopefully, this would not only see more senior citizens participating in healthy recreational activities, but also strengthen family bonds across generations.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:21字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/6/11 19:28:00 |
||
| 已有 6人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号