编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
1 |
gummies(大致是软糖的意思吗,帮忙看看是否准确,是食品的标签上的字样,谢谢)
|
|
奖励:10译点 | -> -> | 字数:1字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/19 10:16:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
2 |
雅丹地貌
|
|
背景说明:西北地区风蚀形成之地貌 |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:4字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/15 8:54:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
3 |
I thank you for your past support and hope I can offer you more solutions to your financial needs.
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:19字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/13 19:33:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
4 |
According to official statistics, in 2004 there were 2,236 institutions of higher learning in China; 1,731 were colleges and universities, of which 684 offered degree courses and 1,047 offered higher ...
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:27字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/13 15:45:00 |
||
已有 5人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
5 |
我吃完晚餐就会读书、复习。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:13字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/12 18:04:00 |
||
已有 6人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
6 |
The value of the BG shall be equivalent to one month’s supply as per contract in favor of the SELLER.
|
|
背景说明:请高手指导,谢谢! |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:20字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/12 16:22:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
7 |
用心收藏快乐 所以我看不见悲伤
|
|
奖励:0译点 | -> -> | 字数:14字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/12 13:06:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
8 |
Thousands of students have entrusted their education needs with our school, so come join us so we can share our secrets of success with you.
|
|
奖励:0译点 | -> -> | 字数:24字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/11 9:24:00 |
||
已有 6人参与翻译 查看详情 |