| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
但由于现有的各种DNS、WWW、Email等服务器在自己的配置文件中尚不支持用中文直接编辑,需要在配置前进行Punycode转码后才能正常工作。
|
|
|
背景说明:计算机方面。 |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/9 15:56:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
两年以来我们公司开发了许多新的产品和新的技术，并且规模也扩大了很多。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/9 15:47:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
retainer fee 在贸易中指的是什么？
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/8 17:57:00 |
||
| 已有 5人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
To establish rapport with the child, the experimenter talked with the child about recess or lunch while walking to the testing area.
|
|
|
背景说明:文章是关于儿童电视广告中视频和音频内容对孩子的影响 |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/8 13:28:00 |
||
| 已有 6人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号