| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
我把您的具体情况报告给了我公司的上层领导，他们对您给与了高度重视，认为您是一个非常有潜力的客户，为了达成合作，并且建立长期关系，我司决定给与您最大幅度的优惠并且保证产品的质量。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/2/18 10:24:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
我们首先会在底部涂抹6层加固层，共10MM厚。每一层都是树脂加玻璃纤维构成，其中第一层在涂抹时是经过化学反应的，这样就使得加固层和亚克利完全融为一体。
|
|
|
背景说明:树脂：resin 玻璃纤维；Firber glass 亚克利：acrylic |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/1/18 10:49:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号