| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
美丽的环境需要我们大家来共同维护
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/10 11:34:00 |
||
| 已有 6人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
两年以来我们公司开发了许多新的产品和新的技术，并且规模也扩大了很多。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/9 15:47:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
retainer fee 在贸易中指的是什么？
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/8 17:57:00 |
||
| 已有 5人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 5 |
中国人民解放军十位大将中有六位是湖南人：解放军第一大将粟裕、光明磊落的黄克诚、文韬武略的陈赓、用笔战斗的谭政、海军司令肖劲光、装甲兵之父许光达
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/8 11:18:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 6 |
许多人喜欢国画，尤其是山水画。这些画一般画的是深山峡谷、小桥流水、巨石老树。在山腰或树丛中，可能有一间茅屋。人物不是主要的。也许有一个很小的、孤独的 人站在一个不显眼的角落里，凝望着这山或坐在小船上垂钓。这样的画可能反映一种思想：人应该远离繁忙的世界，到大自然去。成为自然的一部分，和自然融为一体。
|
|
|
背景说明:汉译英专项训练 |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/7 15:55:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号