编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
1 |
However they may continue to serve those customers who are under suspicion, so as to not alert them and risk criminal prosecution for tipping them off.
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:26字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2009/7/22 22:06:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
2 |
质量方针,质量目标:1.产品的一次交检合格率优于98%
2.顾客满意度优于95%
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:30字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2009/7/21 10:52:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
3 |
保留两位小数
|
|
背景说明:会计报表 |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/8/3 11:01:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
4 |
you and i moving in the dark,bodies close but soul apart shadowed smiles and secrets unrevealed.
|
|
背景说明: |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/8/3 20:07:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |