| 编号 | 原文(新闻速译) | |
|---|---|---|
| 1 |
Uber said it would shutter its food delivery service in seven countries where it isn’t popular. At the same time, its Middle East subsidiary, Careem, said it would cut 31% of its staff
|
|
|
背景说明:latest news headline of Bloomberg @374224，机译，请您帮忙校对。谢谢! |
||
| 奖励：10译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:32字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2020/5/5 7:58:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(翻译校对) | |
|---|---|---|
| 2 |
The chance to do something that could lead to further opportunities. The phrase is often used to refer to employment.
|
|
|
背景说明:英语成语a leg in the door 的解释和例句机译，请您帮忙校对并修改。谢谢! |
||
| 奖励：100译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:46字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2020/5/5 7:58:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号