编号 | 原文(翻译校对) | |
---|---|---|
1 |
An achievement or reward, or the opportunity to earn it.
|
|
背景说明:英语成语the brass ring 的解释和例句机译,请您帮忙校对并修改。谢谢! |
||
奖励:100译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:33字 | ||
状态: 求译中... 提交时间:2020/12/23 21:47:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(翻译校对) | |
---|---|---|
2 |
To disparage someone publicly, especially to the detriment of his or her reputation. Don't drag my name through the mire—you're the one who messed up the budget!
|
|
背景说明:英语成语drag (sbs) name through the mire 的解释和例句机译,请您帮忙校对并修改。谢谢! |
||
奖励:100译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:52字 | ||
状态: 求译中... 提交时间:2020/12/23 21:47:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |