| 编号 | 原文(新闻速译) | |
|---|---|---|
| 1 |
So many amazing things happened over the last three days. All, or at least most of those things, are great for the United States. Much was accomplished!
|
|
|
背景说明:latest trump twitter @164518，机译，请您帮忙校对。谢谢! |
||
| 奖励：10译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:26字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2019/7/1 11:45:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(新闻速译) | |
|---|---|---|
| 2 |
It's a statistical fact: Asset managers who grow up poor tend to outperform those who grow up rich
|
|
|
背景说明:latest news headline of Bloomberg @164434，机译，请您帮忙校对。谢谢! |
||
| 奖励：10译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:19字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2019/7/1 10:45:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(新闻速译) | |
|---|---|---|
| 3 |
Italy’s government took a preliminary step towards the possible unilateral revocation of a motorway concession held by Autostrade
|
|
|
背景说明:latest news headline of Bloomberg @164384，机译，请您帮忙校对。谢谢! |
||
| 奖励：10译点 |英语 ->英语 -> 汉语 | 字数:17字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2019/7/1 5:15:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号