编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
1 |
间隙过小或过大,会对该设备的运行产生哪些影响?
每次使用起动机的时间不超过13秒,连续使用要间隔1.5分钟。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:46字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2011/10/8 19:02:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
2 |
本届大会以创新设计、仿真模拟、色彩与涂装、快速成型为主要议题。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:31字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2011/9/28 14:28:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
3 |
只有产品权利要求按照方法权利要求的各个步骤对应一致的方式撰写时,才将其理解为功能模块构架形式的产品
|
|
背景说明:专利申请中,申请员做实质审查时提出的! |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:48字 | ||
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2011/9/22 13:52:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
4 |
具体而言,必须从我的日常学习生活出发。想法设法,千方百计地创造学习英语的氛围:
|
|
背景说明:留意身边的英语,我可以每天听英语广播、看英文电影;或阅读一些英文报纸和杂志。 |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:37字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/10/7 0:27:00 |
||
已有 6人参与翻译 查看详情 |