龙潭大峡谷
为暂时逃离紧张忙碌的城市生活,与大自然来个亲密接触,我们于周末观光了龙潭大峡谷。这是一条长12公里由紫红色石英砂岩经流水下切形成的U型峡谷。步入林荫中的峡谷,湿气拂面,我们沿着崖边通往山顶弯弯曲曲的石板路一路向前,进行历时3小时的地质景观考察。我们不但饱览了红岩绝壁,飞瀑幽潭,狭沟深谷这一独特的山水画廊,而且吸纳了大自然赐予我们的安宁、快乐和正能量。
Longtan Valley
To escape from the tension and busyness of urban life and feel the embrace of nature, we spent a weekend enjoying a geological touring in Longtan Valley, a 12-kilometer, U-shaped canyon formed by a stripe of purplish red quartz sandstone under the impact of flowing water. Steping into the shade of the valley with the cool dampness caressing our faces, we walked along stone pathes that were built along the cliff and winding up the hill in a zigzag shape, experiencing the three-hour expedition. Not only had we feasted our eyes on the one-of-a-kind natural landscape gallery of red rock cliffs, splashing springs, ponds, narrow gorges, deep valleys, rare stones and shade trees, we were also infused with peace, joy and positive energy that Mother Nature bestowed us.
|