摘要:第四条 负责世博会的政府机构
中华人民共和国是1928年11月22日签订、并经修订的《公约》的缔约国。本届世博会由中国政府成立的2010年上海世界博览会组织委员会主管,负责制订和执行相关法律、财政和其他措施,保证世博会的圆满成功和维护世博会的良好声誉。该组委会应通过世博会政府总代表对世博会行使其相应权利。
Article 4 Government Authority Responsible for the Exposition
The Exposition shall be under the authority of the National Organizing Committee of the World Exposition Shanghai China 2010 of the People’s Republic of China, a signatory government of the amended Convention of November 22nd, 1928, who shall be responsible for preparing or undertaking the legal, financial and other measures necessary to ensure the success and prestige of the Exposition. The National Organizing Committee shall exercise its authority and its control over the Exposition through the Commissioner General of the Exposition.