点数制细则

 

*******************************************************************

中国在线翻译网旨在促进中国翻译事业的发展,推动因特网辅助翻译理念不断走向成熟,但为了中译网的持续健康成长,我们在“中国译典”全部内容供用户免费查询的基础上提供部分有偿服务,希望能为广大用户所理解,用户权利以点数计算。具体如下:

一、点数消费

  • 1、求译点数消费:
    • 向编辑求译:若用户需要中国译典编辑部为其提供高质量人工翻译服务,则其必须是付费的求译VIP,并通过购买获得足够求译点数,本站人工翻译不接收奖点。具体点数与翻译量的关系请参看“人工在线翻译规则”
    • 公告求译:若用户仅需在本站“求译电子公告板”贴上其求译内容,等待其它热心会员为其解决,则不必付费。但是公告求译资源有限,如果你想获得更好的服务,可能需要提供悬赏点。比如,你愿出 20个悬赏点,则当你获得某会员帮助后,这20个点将从你名下转移到该会员名下。所以,你自己必须拥有足够的点数。
  • 2、查询点数消费:
    • (包括翻译句库、专名译典及专业词典)普通查询面向全部用户开放,高级搜索或部分特殊功能只对注册会员开放,每次使用均计点。
    • 2、中英文对照翻译文库查询一次计20点,但仅对VIP会员开放。
  • 3、人工在线翻译响应一次50点起计,视翻译要求及内容难易、字数具体计算。其它自动翻译免费。人工在线翻译点数计算方法详见人工在线翻译说明
  • 4、为本网提供资料及添加词条,一经采纳,奖励10点/条。
  • 5、在论坛上发表文章或回复,视具体质量予以奖励。
  • 6、会员在注册时即可得到100点赠送。
  • 7、会员点数除上述赠送和奖励部分外,其余需订购,当前费率:0.02元/点。会员付费购买点数后,即从普通会员升级为VIP会员,享受更多服务。
  • 8、成为VIP会员的首付最低购买点数:2500点。点数用完为止,不能退款。

二、点数获取

  • 2.1 会员在注册时即可得到10点赠送。
  • 2.1.免费获取途径:
    • 2.1.1 为其他会员在线求译提供翻译。
    • 2.1.2 发布译典评价(有奖捉虫和词条评论),参看相应点数奖励方式;
    • 2.1.3 译典添词
    • 2.1.4 提供大量词典原材料
    • 2.1.5 论坛发贴或回贴
    • 博客文章
  • 2.2 付费获取
    • 通过向本站购买方式获取点数,当前费率:100元=8000译点;50元=2500译点。
    • 点击此处查看付款及具体购买方式
    • 会员间点数有偿转让,此体系译典将不断完善。

其它详细说明